Petite Collection d'insectes de nos régions de Sonia Dourlot - Larousse

Très belles photos d'insectes en très gros plan, mais le texte, hélas !, sur le plan... orthographique, n'est pas aussi précis.

Je n'ai lu que l'introduction mais j'y ai bien vu (p.20) des ocelles positionnées entre des yeux composés.
L'ocelle, tout comme l'oeil, est du masculin !

Et le dernier mot de cette introduction (p.20) : des chauve-souris (sic).
Je ne voudrais pas couper les cheveux en quatre, mais d'ordinaire, on écrit des chauves-souris !!

Plus piquant, en feuilletant ce magnifique livre, j'ai été, si je puis dire, fauché dans ma lecture par un faucheux commun (p.198). Vous savez, c'est ce petit arthropode qui ressemble à une araignée aux pattes très fines et longues.

Le hic, c'est qu'on peut lire sur sa fiche d'identité :
Classe : Insectes
Ordre : Coléoptères
Famille : Chrysomélidés

Celui (comme moi) qui vient juste de lire l'introduction qui énonce les différents ordres d'arthropodes en est tout retourné, car on y explique justement qu'un arachnide, classe à laquelle appartient notre faucheux (de l'ordre des opilionides) n'est pas un insecte, et encore moins un coléoptère, puisqu'il n'a pas d'ailes.

Evidemment, Sonia Dourlot, entomologiste passionnée et originaire de Franche-Comté ! sait faire la différence entre un arachnide et un insecte (; il ne s'agit là que d'une erreur d'impression, mais qui en laisse fatalement une ... mauvaise chez le lecteur.

Vraiment dommage, car ce livre est superbe, je le répète. Il contient (outre les photos vraiment sublimes) des informations très intéressantes sur les arthropodes communs de nos régions et qu'on connaît très mal en définitive.

Il faut simplement prendre ce qu'on y lit... avec des pincettes.

Merci Perceval d'avoir pris le temps de rédiger ce compte(-)rendu.
Bravo surtout au chevalier qui s'intéresse à tant de choses : un bon exemple à suivre !

C'est tout de même ennuyeux d'acheter un livre pour se documenter sur un sujet, et de devoir mal se documenter. Heureusement que Perceval savait déjà tout ça avant ! Mais quelle culture !