les fautes des journalistes
3 participants
Belf'Ortho :: Maniez-vous bien la langue française ? :: Coquilles, perles et mollusques du même genre
Page 1 sur 1
les fautes des journalistes
Voir la paille, ne pas voir la poutre etc.
Être journaliste, c'est un métier prenant, passionnant.
Je suis un tantinet déçu par les fautes parfois pardonnables, parfois un peu moins commises par les acteurs de cette profession. Je propose donc que nous signalions ici ces fautes. Non pas pour critiquer mais pour tenter simplement de faire en sorte que l'évolution soit un peu plus positive qu'elle ne semble l'être à présent.
Dire "ce n'est pas bien", "ce n'est pas beau", c'est horrible" n'apportera rien du tout. On remarque, on signale entre nous et si un jour les journalistes lisent nos lignes, ils se diront peut-être qu'un tout petit effort pourrait être profitable, que certaines erreurs sont évitables.
Je commence :
http://www.lavoixdunord.fr/actualite/L_info_en_continu/Metropole_Lilloise/2008/07/24/article_une-voiture-rep-ecirc-ch-eacute-du-canal.shtml
ou plus simplement :
Une voiture repêché du canal de La Bassée
jeudi 24.07.2008, 19:38 - La Voix du Nord
Être journaliste, c'est un métier prenant, passionnant.
Je suis un tantinet déçu par les fautes parfois pardonnables, parfois un peu moins commises par les acteurs de cette profession. Je propose donc que nous signalions ici ces fautes. Non pas pour critiquer mais pour tenter simplement de faire en sorte que l'évolution soit un peu plus positive qu'elle ne semble l'être à présent.
Dire "ce n'est pas bien", "ce n'est pas beau", c'est horrible" n'apportera rien du tout. On remarque, on signale entre nous et si un jour les journalistes lisent nos lignes, ils se diront peut-être qu'un tout petit effort pourrait être profitable, que certaines erreurs sont évitables.
Je commence :
http://www.lavoixdunord.fr/actualite/L_info_en_continu/Metropole_Lilloise/2008/07/24/article_une-voiture-rep-ecirc-ch-eacute-du-canal.shtml
ou plus simplement :
Une voiture repêché du canal de La Bassée
jeudi 24.07.2008, 19:38 - La Voix du Nord
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
Les fautes des journalistes
Soyons indulgents ; "cette voiture repêché" [sic], est un péché bénin !
Perceval-
Nombre de messages : 124
Statut : Grand maître des dictées
Date d'inscription : 15/06/2008
Re: les fautes des journalistes
"Une voiture", c'est peut-être le nom d'un animal ; un cheval, par exemple.
Il y a bien eu des voitures qui s'appelaient "deux chevaux", "quatre chevaux" !
Il y a bien eu des voitures qui s'appelaient "deux chevaux", "quatre chevaux" !
Milady- Admin
-
Nombre de messages : 293
Age : 46
Localisation : Vosges
Emploi/loisirs : en création d'activité / écolo orthographile
Statut : disciple insatiable
Date d'inscription : 12/06/2008
indulgence
D'accord :
09:25 - vendredi 25 juillet 2008
Atterissage d'urgence aux Philippines d'un Boeing australien
ce n'est qu'un trou d'air...
http://www.ouest-france.fr/Atterissage-d-urgence-aux-Philippines-d-un-Boeing-australien/re/ofdernmin/_-675277--BKN----_actu.html
et puis :
Grosses frayeur à bord du Boeing de la compagnie australienne Quantas ce vendredi matin, http://www.ouest-france.fr/Le-Boeing-fait-une-chute-de-6000-m-et-atterri-d-urgence-a-cause-d-un-trou-dans-le-fuselage/re/actuDet/actu_3631-675294------_actu.html
À propos de trou, c'est l'histoire d'un camion qui transporte un trou, le trou tombe du camion, le camion recule pour récupérer le trou et tombe dans le trou.
Bizarre tout de même ce trou dans le Boeing mais chapeau au pilote.
09:25 - vendredi 25 juillet 2008
Atterissage d'urgence aux Philippines d'un Boeing australien
ce n'est qu'un trou d'air...
http://www.ouest-france.fr/Atterissage-d-urgence-aux-Philippines-d-un-Boeing-australien/re/ofdernmin/_-675277--BKN----_actu.html
et puis :
Grosses frayeur à bord du Boeing de la compagnie australienne Quantas ce vendredi matin, http://www.ouest-france.fr/Le-Boeing-fait-une-chute-de-6000-m-et-atterri-d-urgence-a-cause-d-un-trou-dans-le-fuselage/re/actuDet/actu_3631-675294------_actu.html
À propos de trou, c'est l'histoire d'un camion qui transporte un trou, le trou tombe du camion, le camion recule pour récupérer le trou et tombe dans le trou.
Bizarre tout de même ce trou dans le Boeing mais chapeau au pilote.
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
pas de panique en apparence
Apparrement personne n'a succombé à la panique. Les moteurs de l'avion ne se sont pas arrêtés.
dans le même article
http://www.ouest-france.fr/Le-Boeing-fait-une-chute-de-6000-m-et-atterri-d-urgence-a-cause-d-un-trou-dans-le-fuselage/re/actuDet/actu_3631-675294------_actu.html
dans le même article
http://www.ouest-france.fr/Le-Boeing-fait-une-chute-de-6000-m-et-atterri-d-urgence-a-cause-d-un-trou-dans-le-fuselage/re/actuDet/actu_3631-675294------_actu.html
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
Re: les fautes des journalistes
C'est étonnant qu'ils n'aient pas de correcteur d'orthographe dans leurs logiciels !
Milady- Admin
-
Nombre de messages : 293
Age : 46
Localisation : Vosges
Emploi/loisirs : en création d'activité / écolo orthographile
Statut : disciple insatiable
Date d'inscription : 12/06/2008
ils ont un correcteur...
Ils ont même de très bons correcteurs dans leurs logiciels mais ils ne les branchent pas le plus souvent ou considèrent parfois que le correcteur se trompe... Bien des coquilles pourraient être évitées si au moins ils se donnaient la peine de l'utiliser.
Il n'y a pas de correcteur ici ?
Il n'y a pas de correcteur ici ?
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
Re: les fautes des journalistes
Pourquoi ? J'ai fait des fautes ?
Je regarderai si je peux trouver ça.
Je regarderai si je peux trouver ça.
Milady- Admin
-
Nombre de messages : 293
Age : 46
Localisation : Vosges
Emploi/loisirs : en création d'activité / écolo orthographile
Statut : disciple insatiable
Date d'inscription : 12/06/2008
correcteur...
Pas du tout, c'est pour moi...
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
dans la vie faut pas s'en fer...
Des coups de fer à repasser dans un différent familial
vendredi 01.08.2008, 17:22 - La Voix du Nord
http://www.lavoixdunord.fr/actualite/L_info_en_continu/Region/2008/08/01/article_des-coups-de-fer-agrave-repasser-dans-un.shtml
Il n'y a plus qu'à repasser...
vendredi 01.08.2008, 17:22 - La Voix du Nord
http://www.lavoixdunord.fr/actualite/L_info_en_continu/Region/2008/08/01/article_des-coups-de-fer-agrave-repasser-dans-un.shtml
Il n'y a plus qu'à repasser...
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
on ne respire plus
http://sante.nouvelobs.com/Site/Actu.asp?idfx=RSS_ljs&ID=5195&Rub=Forme+-+Vitalit%E9
6 fois... je reste sans voix !
6 fois... je reste sans voix !
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
Re: les fautes des journalistes
Ah oui, quand même. Une nouvelle technique de respiration ? L'expiration sonore ? ^^
Milady- Admin
-
Nombre de messages : 293
Age : 46
Localisation : Vosges
Emploi/loisirs : en création d'activité / écolo orthographile
Statut : disciple insatiable
Date d'inscription : 12/06/2008
il y a voix et voie
Même le chef reste sans voix... alors comment suivre la voix hiérarchique, celle que n'importe quel quidam écoute et suit car c'est la voie de son maître.
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
Milady- Admin
-
Nombre de messages : 293
Age : 46
Localisation : Vosges
Emploi/loisirs : en création d'activité / écolo orthographile
Statut : disciple insatiable
Date d'inscription : 12/06/2008
seigneur et maître
Brave chien qui écoute des scies anglo-saxonnes sur le gramophone et qui se demande : cette scie, il faut que je l'avoie ?
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
Re: les fautes des journalistes
Ô tristesse de Ogasumi qui se dit que si elle avait lu ça hier, elle n'aurait pas mis 2 "m" à gramophone dans la dictée de Perceval !
Milady- Admin
-
Nombre de messages : 293
Age : 46
Localisation : Vosges
Emploi/loisirs : en création d'activité / écolo orthographile
Statut : disciple insatiable
Date d'inscription : 12/06/2008
gramophone
Qu'Ogasumi se rassure, nous commettons tous cette erreur la première fois que nous écrivons le mot "gramophone" ; c'est d'ailleurs pour cela qu'il apparaît dans les dictées. Il a l'air facile mais comme on a l'habitude d'écrire des mots commençant par "gramm", on plonge facilement. Il faut être contente d'avoir appris quelque chose en te disant que la prochaine fois que tu écriras le mot, tu ne devrais normalement plus faire la faute. C'est comme ça qu'on progresse.
Dernière édition par sang-dragon le Jeu 28 Aoû 2008 - 19:38, édité 1 fois
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
Re: les fautes des journalistes
Quelle fine équipe !
Milady- Admin
-
Nombre de messages : 293
Age : 46
Localisation : Vosges
Emploi/loisirs : en création d'activité / écolo orthographile
Statut : disciple insatiable
Date d'inscription : 12/06/2008
gram gram !
Gramophone, c'est comme graminée ; et avec gramen, ce sont les trois seuls mots en "gram" qui ne doublent pas le "m" ; alors pas de panic !
Perceval-
Nombre de messages : 124
Statut : Grand maître des dictées
Date d'inscription : 15/06/2008
en vente
Avis aux amateurs de bonnes affaires et à distribuer à tout vent :
Perceval vend un van* de panic.
*PLI première définition
Perceval vend un van* de panic.
*PLI première définition
sang-dragon-
Nombre de messages : 143
Localisation : au fond de l'antre, en bordure de l'île, avec le NIL à droite...entre deux escapades
Emploi/loisirs : je m'emploie à avoir des loisirs ; c'est mal payé
Humeur : Qui peut le plus peut le moins. Je me contenterai donc du moins.
Statut : Sage intarissable
Date d'inscription : 20/07/2008
Belf'Ortho :: Maniez-vous bien la langue française ? :: Coquilles, perles et mollusques du même genre
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|